Adapter von Mini Bowens auf Bowens mit Schirmloch - Variante 2
Artikelnummer: 981138
Produktdetailbeschreibung
FILM-TECHNIKA · Bajonettadapter · Variante 2
Mini → Bowens
Hinten rastet dein kleines Licht mit Mini-Bowens-Bajonett ein, vorn setzt du Softbox, Laterne oder Reflektor mit großem Bowens-Bajonett an. Das Gewicht des Lichtformers trägt dabei nicht das Licht, sondern das Stativ.

Sechs Stellen, die du wirklich anfasst
Ein echtes Foto des Adapters von vorn – von der Seite, an die die Softbox kommt. Die Zahlen zeigen die Stellen, die du bei der Arbeit wirklich benutzt.

- Bowens-BajonettDrei Aussparungen am Umfang. Hier greifen die Nasen von Softbox, Laterne oder Reflektor ein.
- FederklammernDrei Metallfedern drücken den Lichtformer an den Ring, damit er nicht wackelt.
- RingverriegelungSymbole für offen und zu mit Pfeilen, daneben die Sperre. Der Lichtformer hält, bis du ihn entriegelst.
- SchirmlochDurchgangsloch unter dem Ring. Die Rändelschraube klemmt den Schirmstab darin fest.
- Gelenk mit SterngriffDer große Sterngriff löst und fixiert die Neigung im Bereich von 180°.
- StativaufnahmeSitzt auf einem 5/8″-Zapfen (16 mm) und wird mit der Flügelschraube festgezogen.
Was du daran montierst
Alles mit Bowens-Bajonett. Wähle einen Lichtformer und sieh dir an, wo er am Adapter sitzt und worauf du achten solltest.
Das Bajonett eines kleinen Lichts ist für leichte Aufsätze gebaut. Hier hält die Softbox am Ring und der Ring am Stativ – das Licht hängt nur dahinter.
Sitzt direkt am Ring
Du setzt die drei Nasen der Softbox in die Aussparungen, drehst ein Stück und die Sperre rastet ein. Das Licht strahlt durch die Ringmitte direkt in die Softbox.
AchtungDie Softbox zieht nach vorn. Zieh den Sterngriff am Gelenk fest, bevor du loslässt.
Lichtkugel über dem Tisch
Die Laterne setzt du genauso an wie die Softbox. Sie strahlt in alle Richtungen und hängt deshalb meist über dem Tisch – neig den Ring so, dass das Licht nach unten zeigt.
AchtungNach unten braucht das Stativ einen Ausleger, sonst ist der Laterne die Säule im Weg.
Harter Kegel statt weicher Fläche
Eine Fresnel-Linse oder ein Reflektor mit Torblende hält am selben Bajonett. Gut für Spitzlicht, Hintergrund und Licht mit klarer Kante.
AchtungAufsätze aus Metall sind oft schwerer als eine Softbox. Zieh das Gelenk fester an und beschwere das Stativ.
Der Stab geht durchs Loch
Du schiebst den Schirmstab durch das Loch unter dem Ring und klemmst ihn mit der Schraube. Das Licht strahlt in den Schirm: Der Reflexschirm wirft es zurück, durch den Durchlichtschirm leuchtest du hindurch.
AchtungZieh die Schraube nur so fest, dass der Stab nicht rutscht – er ist ein dünnes Rohr.
Eine Tragkraft gibt der Hersteller nicht an. Richte dich nach der Tragkraft des Stativs und danach, wie fest das Gelenk nach dem Anziehen hält.
Passt er an dein Licht?
Entscheidend ist das Bajonett, nicht die Marke. Kleine COB-Lichter für die Hand und für unterwegs haben oft das verkleinerte Mini-Bowens-Bajonett – und dafür gibt es nur wenige Aufsätze. Softboxen, Oktaboxen, Laternen und Reflektoren, die du schon hast oder leicht bekommst, haben das große Bowens.
Schema, nicht maßstabsgetreu. Orange: das kleine Mini-Bowens-Bajonett.
Passt
- Das Licht hat ein Mini-Bowens-Bajonett – in den Daten steht oft auch „Mini Mount“.
- Der Lichtformer hat das klassische Bowens-Bajonett.
- Der Hersteller nennt die meisten Lichter mit kleinem Bajonett von Nanlite, iFootage, Yongnuo, Tolifo und Rawray.
Passt nicht
- Das Licht hat schon das große Bowens-Bajonett – es braucht keinen Adapter.
- Das Licht hat ein anderes, eigenes Bajonett des Herstellers – es braucht seinen eigenen Adapter.
- Ein Systemblitz für den Blitzschuh – der hat gar kein Bajonett.
Prüf das Bajonett bei deinem Modell immer in den technischen Daten.
60-Watt-Licht, 90-cm-Oktabox
Du hast dir ein kleines 60-W-Licht für unterwegs gekauft, und im Studio liegt schon eine große Oktabox. Adapter dazwischen – und auch das Licht im Taschenformat leuchtet weich.
Interview in zehn Minuten
Für den Aufbau einer Softbox fehlen Zeit und Platz. Du schiebst den Schirmstab durchs Loch, ziehst die Schraube an und leuchtest.
Food von oben
Laterne oder Softbox über dem Tisch: Du klappst den Ring nach unten und fixierst die Position mit dem Sterngriff.
180° zwischen Tisch und Decke
Das Gelenk unter dem Ring ist das einzige bewegliche Teil – und das wichtigste. Schieb den Regler und sieh zu, wohin das Licht zeigt.
Senkrecht nach unten
Produkte und Food auf dem Tisch. Mit Softbox hilft ein Stativ mit Ausleger, damit die Säule dem Aufsatz nicht im Weg ist.
Schräg von oben
Der Klassiker fürs Porträt: Das Licht steht über Augenhöhe und zeigt nach unten zum Gesicht.
Waagerecht
Interview im Sitzen, Aufhellung auf Augenhöhe oder Licht durch den Durchlichtschirm.
Schräg nach oben
Indirekt über Decke oder Wand wird aus dem kleinen Licht eine große, weiche Fläche.
Senkrecht nach oben
Licht an die Decke über dem Tisch hellt den ganzen Raum gleichmäßig auf.
Den Bereich von 180° nennt der Hersteller. Die Winkel der Skala dienen zur Orientierung – die Position hältst du mit dem Sterngriff, bei schwereren Aufsätzen ziehst du ihn fester an.
Licht von hinten, Softbox von vorn
Der Aufbau geht ohne Werkzeug. Die Reihenfolge hat ihren Sinn: erst der feste Punkt, dann das Gewicht.

- Adapter aufs StativSetz die Aufnahme auf den Stativzapfen und zieh die Flügelschraube an.
- Licht von hintenSetz das Licht an der Rückseite des Rings an den drei Punkten des Bajonetts an und dreh es im Uhrzeigersinn, bis es einrastet.
- Lichtformer von vornSetz die Nasen der Softbox in die Aussparungen des Bowens-Bajonetts und dreh, bis die Sperre den Aufsatz verriegelt.
- Neigen und festziehenLös den Sterngriff, stell den Winkel ein und zieh ihn wieder fest. Erst dann lässt du den Aufsatz los.
Es geht auch ohne Stativ: Laut Hersteller lässt sich der Aufbau auch in der Hand halten, etwa beim schnellen Wechsel zwischen zwei Einstellungen.
Was er dir nicht abnimmt
Er ist eine Brücke zwischen zwei Bajonetten. Das solltest du wissen, bevor du eine Softbox daran hängst.
Nur Mini Bowens
An Lichter mit einem anderen kleinen Bajonett passt er nicht. Wenn du unsicher bist, such in den Daten des Lichts nach den Worten Mini Bowens.
Tragkraft ohne Zahl
Der Hersteller nennt keine. Je größer und tiefer die Softbox, desto stärker zieht sie nach vorn – wähl sie mit Augenmaß.
Im Karton liegt nur er
Stativ mit 5/8″-Zapfen, Licht, Softbox und Schirm gehören nicht dazu.
Das Gelenk will festgezogen sein
Das Gewicht des Aufsatzes wirkt vor dem Gelenk. Ein lockerer Sterngriff heißt: Die Softbox kippt langsam ab.
Das Licht wird nicht stärker
Der Adapter ändert das Bajonett, nicht die Leistung. Ein kleines Licht in einer großen Softbox leuchtet weicher, nicht heller.
Maße und Daten
| Typ | Bajonettadapter mit Stativhalterung |
|---|---|
| Lichtseite | Mini Bowens |
| Seite des Lichtformers | Bowens |
| Neigung | 180°, Arretierung per Sterngriff |
| Schirm | Durchgangsloch mit Schraube |
| Stativbefestigung | Aufnahme für 5/8″-Zapfen (16 mm), Flügelschraube |
| Abmessungen | etwa 210 × 126 × 56 mm |
| Kennzeichnung am Produkt | mini-36B |
| Farbe | Schwarz |
| Garantie | 2 Jahre |
Abmessungen nach den Verkaufsunterlagen des Herstellers, gerundet. Eine Tragkraft gibt der Hersteller nicht an.
Im Karton: ein Teil
- Adapter Mini Bowens → Bowens mit Gelenk und Stativaufnahme
Licht, Stativ, Softbox und Schirm sind nicht im Lieferumfang.
Gleiche Aufgabe, andere Form
Variante 1 macht dasselbe – Mini Bowens auf Bowens, Neigegelenk und Schirmloch. Sie unterscheidet sich nur im Design.
Adapter – Variante 1 →Diskussion
Seien Sie der Erste, der einen Beitrag zu diesem Artikel schreibt!
.png)